Письма

Девочка с украшениями

Девочка с украшениями

Так записала Надю Глинскую первый раз в телефоне. Познакомились, задумывая сделать серию украшений с репродукциями картин. Когда нам понадобился фотограф – им оказался А. Было это 11 мая 11 лет назад.

Друг по переписке

Пишем друг другу настоящие бумажные письма, проговаривая что видим и чувствуем, не утаивая и не боясь. Немного отваги не помешает. Надя смелая – может, например, сигануть в ледяную воду – чемпионка по зимнему плаванию!

Так и в творчестве – ныряем в глубины, плаваем, плескаясь. Какие ж мы счастливчики что знаем об этом не секрете, можем обсудить процессы, поделиться находками.

Диалог-взаимодействие важная штука. Пишу и слышу ответ. Последнее – получила с собой в дорогу конверт с ретро открытками-репродукциями из дедушкиной коллекции: внутри послания дружбы, каждая картинка – целая история про нас: тут зимой на лыжах, вот снегири, это ярмарки, мы с шапками – морковками, Надя с украшениями. Нравится открытка с видом на горы и море—название другое, но для нас это Норвежский фьорд, а теперь Бока-Которска бухта.

Надя вместе с необходимыми документами и справками организовала нам письма от друзей – вот это подарок, богатство настоящее, праздник! Получали эти ценные бумаги вместе с документами.

Летом Надя на дикой реке Рында, куда дорог нет - только вертолётом! Но наша "связь" работает, можно получить звонок со спутника, а теперь и интернет лучше ловит. Родилось от радости:

«Чудо северной красоты:

Шум порога реки,

Снег в ложбине,

Ты»

Складываю странички. Говорят, корреспонденция не доходит до адресат – отправляют обратно. Но это не повод не писать. Накопилась целая пачка, ждёт. (Дописываю – дождалась.)

Удивительны твои дружбы, Надюша! Как ты находишь людей и поддерживаешь общение – это особенный талант!

Мурманск объединяет северной ниточкой тёплого письма.

•••

Ты уехала, оставив новые воспоминания. А у меня теперь живут тетрадочки-письма – наше изобретение! Пишем, а отправляем уже потом оптом. Письма у тебя в надёжном месте, а мы какие-то «не надёжные» относительно места хранения. Чем-то большим стала для меня наша переписка, совсем не то, что можем сказать вслух.

Встречи – действия и эмоции. Письма – мысли и чувства. Давай всё ж отснимем эти бумажные листики, пусть будут «в облачном хранилище» (классное название, правда?)

Надя как-то сфотографировала страничку письма и прислала сообщением. И вроде знаем «что так можно было», но я будто в первый раз увидела те самые кругленькие буковки – зачем печатать, скажи) – печатаю сейчас я)) видеть, как ручка заканчивается, отцветает, вот ты взяла новую и дальше пишешь, не помещается в конце, значит буковки забираются наверх идут дальше рассказывать историю (им просто важно быть тут, остаться именно на этой страничке).

•••

Надя едет в гости. Звонит от Светы, спрашивает что привезти, настояла, говорит: «знаю, что у тебя там всё есть, всего хватает, но это так для радости – приветик из дома.»

Вроде бы ничего срочного и обязательнонеобходимого, но набрался целый пакет: жакет от Ишкараевой, норвежское платье с вышитыми узорами, павлопосадский платок от Вики, ставшие вдруг актуальными летние невесомые наряды. Книги, когда прочитаю и налюбуюсь ими вдоволь – пущу дальше по водам, передам в библиотеку Наталии.

•••

Ночевали и завтракали в Будве, днём обедали в Тивате, дошли пешком до аэропорта, встретили Надю, а от туда уже поехали на ужин в Кумбор! Вот это черногорские расстояния!

Art & Books

Гости – всегда свежий взгляд. Теперь мы тут «типа местные», показываем и рассказываем, знакомим.

Идём по Херцег-Нови. На каждом шагу красота, фотографируем цветущие кусты, травинки, растущие из стены. Я до сих пор как первый раз, так ведь свет падает по другому, а тут цветочек вырос – совсем другой вид, скажи?!

Спускаемся вниз, все тропинки стекаются к центру, как к озеру. На площади девочка играет на аккордеоне, мы с ней уже виделись в Тивате. Сидим на ступеньках, слушаем. Кино, а не жизнь! Виляем двориками, вокруг мелодии перепрыгивают через черепички крыши, приземляясь в нам на узкую улочку слева, сразу за башней с видом на солнечную площадь. Для нас даже слишком солнечно, мы в шляпах – этакие дамы, поля коротки, моя торчащая белая шея к вечеру, конечно, покраснеет.

На площади Белависта заходим к Наталии с Олегом в «Art & Books» всё как в названии: книги на полках (привезли сюда домашнюю библиотеку и хотят делиться сокровищами), картины ждут подвесных крючочков, крутятся пластинки, милейшие авторские игрушки будто местные жители этого уютного королевства.

Сидим на диванчике, вокруг яркая, цветущая Черногория на картинах Жесении – она нас сегодня довезла до города, а перед этим была встреча-сюрприз.

Конечно, пьём чай! Не поверишь, на кружках – северное сияние, волшебно проявляющееся от горячего. Чайник в «A&B» ещё не завёлся, поэтому Олег добыл для нас кипяток, принеся его в чашках с котиками. Они были у нас на Кольском в прошлом году, Наталия делится впечатлениями о том как после поездки полярной ночью в самолёте впервые за неделю увидела солнце и очень обрадовалась! На сколько точные ощущения! Вспомнила Надину историю о встрече первых лучей, на севере это настоящий праздник – конец темноте.

Двери Доброты

Задумали съездить в Котор, ну как «задумали» – сильно пожелали! Несколько раз произнеся «надо обязательно»!

Наталия предложила, пока они поедут по делам, могут нас подвезти по пути и забрать! Вот так у нас работает «планирование» путешествия!

Вышли пораньше пройтись по набережной Доброты. Это душевное название здесь, конечно, произносится с ударением на первый слог.

Предупредила, до Котора пойдём не быстро – будем фотографировать каждую дверь! Надя вначале не поверила, думала я шучу, а потом насчитала 500 фотографий этого дня!

«Slikaj, slikaj» – одобрительно говорили хозяева домов, завидя восхищенную Надю, отвечающую– «Ljepo!» Прекрасный диалог!

Hvala, slikaj, lepo, lubičasta вот они – самые важные первые слова!

При том что ходим быстрым шагом, в Которе были только часа через два за пару километров, это не скорость а растянутое любовательное удовольствие! Отдельным делом было радостное обнаружение любимых цифр и их комбинаций, вот уж не знала о таком! Меня с цифрами не многое связывает. А у тебя есть любимые цифры?

Котор, как всегда, хорош! Котики на месте. Надя написала о Которе подробнее. Здесь могли бы быть твои фотографии, приезжай, пока мы еще тут.

•••

Надя неожиданно, как это с ней бывает, встретила знакомого!

К нам присоединилась Наталия и вместе пошли ещё раз через всю Доброту! Двойная Доброта) Выяснили, Наталия на фото не моргает! Смеялись и травили байки всю дорогу.

За эти две совместных недели узнали новое, интересное, забавное, неожиданное друг о друге в мелочах – например, про цифры и кофе – вместе всегда пили только чай, а тут вдруг откуда не возьмись – кофейная необходимость. Вот так, многие данные информации «устарели». Жить и дружить – разное дело.

На стене в Надиной мастерской есть карта – там отмечены места, где живут украшения, теперь новое местечко. Пока украшения поживут в Черногории, ну а от туда уже куда захотят—отправятся!

Гуляли и любовались красотой природной и архитектурной, декоративной. Делали сотни снимков дверей, уголков, фактур ступеней, стен, лодок. И друг друга, на память – красота и восторг! Не рассчитала зашкаливающие эмоции общения, передозировка у меня произошла от переизбытка чувств и котиков.

Собрали урожай историй, многие из которых, кажется, невозможно описать, не унести эти переполненные корзины впечатлений, да и не поверят нам, на столько они нереально звучат, но это эти «мелочи» и «совпадения» и есть наша настоящая жизнь! И мы благодарны! От повышенной ежедневной активности не успевали записывать, многие истории растерялись со временем, а вот эти сразу вспомнились.

Напёрсток

Среди прочих вещей Надя привезла мой кожаный чехольчик с инструментами для шитья и вязания, подарок А. со времен изостудии.

В ход сразу пошли бежевые нитки для подшивания льняных брюк.

Рукоделие – скрытая сила и радость починить лоскуток распадающего на части мира. Раньше думала, это вроде базовой настройки, но оказалось — достаточно редкий и почти исчезающий навык.

Иногда для прошивания плотных тканей требуется наперсток, но у меня его не было. В старом городе проходили мимо антикварной лавочки и там в тарелочке на подоконнике были выставлены всякие мелочи, в том числе наперстки. На нас это подействовало магически, захотелось порыться в них, примеряя и любуясь. Наде понравились тяжелые с эмалями и узорами, а мне приглянулся лаконичный и чуть сплющенный, в самый раз – как башмачок для Золушки. Мы зашли внутрь, поглазели на всякую старину, Наде нравится, она часто покупает в таких местах всякое, я – примерно никогда. Видимо, чтобы не нарушать заведенный уклад наших жизней Надя захотела мне подарить тот самый наперсток, конечно, согласившись, не торгуясь, на любую цену. Немыслимых 10 евро за такую штучку, «безделушкой» не назвать – вполне дельная вещица. Но как ты понимаешь, это не вся история.

Продавец угостил клубникой – она только начала появляться на рынке. Я поинтересовалась, вдруг это из его сада (ты помнишь, это теперь моя тема), спросив – «to je vaša jagoda?» Он ответил: “od Boga!” Для порядка поинтересовался откуда мы – надо было ответить, от туда же, откуда и ягода-клубника!

Trg

Trg, vrt, vrh – в этом языке есть слова, состоящие из одних согласных.

Познакомились на рыночке (trg) в Герцег Нови, или как бы здесь сказали u Herceg Novom с каждым, у кого покупали что-нибудь.

Нюхали розовые помидоры, отобрали крупнейшие образцы!

Paradajz здесь ничто иное, как томат, а рай так и будет – raj.

Купили разные сорта базилика (bosiljak) с крупными, мелкими и фиолетовым листьями. (Уже рассадила на балконе.)

Выбрали 3 мягких сочных груши (kruška), а четвёртую получили в подарок (poklon)!

Клубнику (jagoda) попросили помыть в соседней пекаре (кажется, что пропустила «н» в слове пекарня, но именно так – pekara “Panino”, покупаю у них чёрный бездрожжевой), и тут же на лавочке с удовольствием слопали (od Boga, не иначе)!

Из неожиданно неочевидных приобретений – полутораметровое лимонное дерево! Ходили с ним в обнимку, ставили на лестнице отдохнуть – везде смотрится отлично, как и на нашем балконе! Теперь глядит на нас из окошечка, наблюдаем за опадающими цветочками, превращающимися в мини плоды. Утром – полив. Днем на дышащих парусом шторах появляются растительные силуэты и до заката кочуют по текстильному экрану теневым театром.

Šipak

Гранаты начинают цветение шишечками, выпуская из маленькой плотной короны мятые шелковые маковоалые лепестки.

Никогда мы не ели столько гранатов. Ещё вкуснее они от того, что это подарок – poklon, конечно от Тихо из «Prodavnica plus”. Особенного сорта «конские зубы».

Так радостно было нести два граната в каждой руке, рассматривать их короны, остатки тычинок внутри. Алые цветы превратились в толстую корку, а внутри столько зёрен – удивительный фрукт! На севере мы покупали немного с опаской, ведь всегда в три – четыре раза дороже яблок, а вдруг не очень. Эти всегда очень хороши! А как ещё из рук Дивны, Тихомира или Срето! Гранатовое счастье!

Я к чему это все про гранаты – вспомнились Надины медные украшения стамбульской серии, с неодинаковыми гранатовыми капельками, и их историю-подарок (poklon- закрепляем материал). Как переплетается эта жизнь, что даже в больничном отделении находятся элементы для творчества! Так ярко вспомнила, как делилась контрастом переживаний и радостей, всё обошлось, да ещё и с гранатовыми бусинами, пущенными в дело вдохновения, полученного от старого города в его фактурах, тяжелых деревянных дверях, мощных каменных стенах, стертых ступенях.

Здесь город другой, а запах старины – тот же. Османская империя вместе с венецианцами постарались. Если природа кажется нарисованной, то городки – декорацией. И мы теперь тут живем! А медные украшения с бирюзой патиной оттенка моря из окна теперь носят название «Старый град!»

•••

Мне надо было в город за документами, Наде по ювелирным делам.

Встретили на другой стороне улице Дивну, Надя аж обернулась, говорит: «Моника Белуччи!» А я отвечаю – «так это жена нашего Тихомира!»

Не смогла утаить эту историю! Вы бы видели, как Дивна восторжено хлопнула по плечу сосредоточенного на кассе мужа «Слышишь, Тихо!» А я думаю, что он никогда в этом не сомневался!) Нравится мне эта парочка!

•••

У семьи Драгич в Мостаре (это Босния и Герцеговина) сад (vrt), откуда те самые гранаты, вишни, черешни, инжир, жижула. Сейчас на столе Тихомир проращивает молодые оливочки, Надя захотела купить маленькие деревья, но они, оказывается, должны быть привиты, вот как приживутся – он нам обязательно подарит! А в подарок Надя получила семена шалфея! Это второй подарочек – в прошлый раз Надя спросила не продается ли у них такого – показав на стертую пятку, Тихомир зашел в свой секретный уголок и вынес лейкопластырь!

Ягоды

С погодой для прогулок нам повезло – было не жарко, и не холодно —идеально! Когда Надя уехала, в тот же день начались дожди – время теплой выпечки и утренних сырников-оладушек, вот где варенье пригодилось!

Золотое морошковое сокровище вскрыли в особый день нашего семейного семилетия, по совместительству Черногорской независимости.

А в баночке теперь мёд живет.

Помимо просимого (фотоаппарата А.) Надя привезла сувениры – варенье из северных ягод: брусника, клюква, черника, и морошка. Интересно получается, что теперь знакомое и понятное стало «сувенирным» воспоминанием.

Ягоды – важный элемент севера. На своих матрёшках зафиксировала эти воспоминания вместе с северным сиянием ещё живя в Подмосковье.

Черника напомнила нам поля с красными листиками, уже подзамёрзшими на дальней сопке в осенней тундре, как А. увидел издалека и решил исследовать что там, пока мы внизу собирали ягода и грибы. Как я пыталась пропускать оранжевые шляпки подосиновиков (при полном отсутствии осин, вокруг исключительно карликовые березы грибного роста), сконцентрироваться только на ягодах. Дома перебирали вёдра синечёрных шариков от лишних веточек и травинок. Замораживали и пускали в важное дело зимы – пироги.

Удивительное дело было собирать малину напротив Мурманска – недалеко от нашего домика у берега. Ни одного червячка не было замечено, южнее они норовят забраться внутрь. Так что северная малина – особенная!

А ещё клубника – у соседа Миши в огороде, где шикарный куст мяты! Ну это вообще эксклюзив – сразу и чай и ягоды.

В Калининграде покупала на рынке бруснику и чернику, добавляя вовсюда – даже мороженое делала. Моя кисленькая находка – брусника в борщ, вместо лимончика – северный вариант. Такие маленькие ягодки, а столько воспоминаний!

Внимание, вопрос: твоя любимая ягода?