Письма

Кто и откуда

Кто и откуда

«Помни откуда ты родом»

Mr.Pink

Не стыдно. Просто очень больно.

“Страдает ли одна часть тела, с ней страдают и все остальные”

Коринфянам

Я художник

Говорю и понимаю мир через зрительные образы.

Матрёшки выходили из меня последние несколько лет, в них врисовывала свои особенности северной жизни. Последняя серия января-февраля '22 была с морозными узорами "Зимнее кружево" о том как полярная ночь отступает и распускаются розово-фиолетовые зори - время того самого особенного северного света.

Облачные дни тоже радость - не темно и уже хорошо. Замечаешь минимальные оттенки. Снег на деревьях. Зима, какой мы ее знали. Признание в любви северу.

Перед самым отъездом заказала краску со светящимися пигментами, покрыла изумрудные части новоиспечённого, не до конца доделанного комплекта с северным сиянием, и в этом, видимо, его ценность - в незавершённости, недосказанности, оставленности, брошенности. Будто вот-вот возвратимся и упакуем всё как следует, в коробочки.

Осознанно начала производить из себя матрёшек, когда стала понимать, что мы всё равно уедем. Хотела принять себя как человека-художника с русскими корнями.

Когда привыкаешь к одной форме - многие идеи пробуешь заключить в эти рамки. Вписывая в своих деревянных куколок летом - цветы и бабочки, на рождество - ангелов в небе, звезду над городом. Всё что было в моём составе: снег, северное сияние, полярные ночь/день, тундра с ягодами, рыба, олени. Ещё не известно, чего больше частного северного или обобщённо русского.

Как человек читающий и пишущий - осознаю важность языка, преобразуя мысль в речь, текст. Когда слова звучат на твоём родном языке, понятном с полуслова... с лингвистическими оборотами, звуками - это как узнавать "породу" по строению лица, особенностям фигуры в поколениях, передающихся по наследству особенностям.

Радуюсь, когда удаётся пообщаться "на своём языке", и это не только про русский, тут больше про схожее восприятие жизни (ценности, творчество).

Человек-носитель такого близкого общения (при этом не обязательно языка) становится для тебя ближайшим родственником.

Представляешь, отыскала целую полку книг на русском - среди всех отделов самого большого (и по совместительству единственного) торгового центра в этой маленькой стране! Каждый раз закупаюсь книгами, как белка - потом почитаю, но накопить надо)

Книги оказались очень нужны в своей вещественности. В кинестетическом понятии - трогать, листать, подчёркивать, любоваться.

Когда в наш порт причалила книжная ярмарка Logos Hope, пропадала между книжных полок часами, сидела на полу, листала страницы. Просканировала все стеллажи, натрогала шершавые и глянцевые обложки, кожаные переплёты, в подарочных коробочках, суперобложках, с цветными и золочёными обрезами.

Смыслы - вот что важно. Хочется знать языки на столько, чтобы понятны были движения мысли и сердца.

Память становится избирательна: подчёркивает маркером значимое, а ненужное, по своему усмотрению, вычёркивает безвозвратно.

Со временем утрачиваются слова, забываются, например, названия остановок, фамилии тех, с кем учились, редкие в употреблении слова - из последнего: сорняки, медь, грабли.

Ещё помнишь что такое вкус творога, ром бабы или конфет — какие твои любимые?

Не пеку блины, к нам приходят русские друзья и угощают.

Знакомые крупы пшено и гречу нахожу в отделе здорового питания.

Играли в ассоциации? Каким предметом мог бы быть той или иной человек? Самовар/чайник - вот моя образная вещь! Привычка чаепитий - то, что удивило в нас нововозеландских и английских знакомых: "А вы тоже чай пьёте, это русская традиция?!" Не просто было отыскать здесь чёрный чай и бергамот - русскоанглийская особеность, так что бывшие колонии нам подходят)

Не только «русское» мы оставили, уехав, там много всего «между строк» - привычное, знакомое, северное, скандинавское. Сакральное слово «родное» - знаешь, при глобальных изменениях пересматриваешь многие понятия.

Как было не будет, даже если бы остались - жизнь динамика, не статика.

Страхи, небезопасность

Вскрываются некоторые особенности «русской жизни», от которых уехали и кажется, забыли (как страшный сон), удивляемся количеству лишних негативных нагрузок, сжимающих всё внутри.

Например, «антитеррористические» турникеты, рамки, заборы, охранники не создающие, а забирающие чувства безопасности - это понятие легло в основу, а точнее расшатывание этой базы стало причиной нашего отъезда.

Ощущение когда заранее напрягаешься, а не нужно, всё спокойно и ругать не будут.

Человек общительный

Думаю, мы с тобой понимаем, что больше всего не хватает СВОИХ. Да, можно созвониться или даже иногда приехать, но это уже совсем другое "не то" - не привычное, оторванное, больное, фантомное.

Знакомимся с новыми прекрасными людьми. Они в своё время приходят к нам в жизнь. Пусть снова будет грустно расставаться, чем перестать чувствовать вообще, проявлять и принимать любовь.

Пишу, и иногда всё это кажется глупостями, все эти мелочи, за которые цепляются мысли. А потом приходит понимание, что нужно это проговорить.

В деталях многие узнают себя, после того, как начала лелиться своими «письмами», в ответ прислали личные истории переезда, фото любимой чашки. Все эти детали сами наделяем значимостью, они ценны как и все остальные части, из этого в том числе мы составляем своё целое.

Человек зимний, северный

С одной стороны благодарны быть здесь сейчас, в Черногорском укрытии, с другой – летний сезон для нас тяжек, невыносим по градусам температуры.

Потерялись во временах года с вечнозелёным «летним» пейзажем вокруг не по «новогоднему». Когда с крайнего севера – снег зимой наше всё. Для этого ощущения ездим в горы.

Облачные дни – наша радость. Сразу будто Норвегия.

Собираю по крупицам понятие дома, неразрывно связаного с севером. Воссоздавая запахи, вкусы, цвета, сканди стиль.

Из всех цветов в магазине выбрала вереск – понятная нам красота.

Если смешать исландский мох и листья брусники с чёрным чаем – ощущение будто заварила тундру.

Ягоды – элемент нашей северной идентичности, вкус дома.

Печём карельские пирожки – наши мамы их не пекли это – скандинавское, привозное, укоренившееся в нас.

Запахи на пристани связаны с понятием дома у воды – у рыболовных судов пахнет папой, портом, Мурманском.

Человек верующий

Считаю одним из своих стержней, каркасов.

Может, для тебя это обозначается словом "религиозность", выходящая библейскими цитатами из моих текстов и художественных образов. На самом деле это стиль жизни. Не просто привычка - потребность.

Интересно получилось с нашей конфессией. Мы протестанты, обычно на севере быстро находили "своих". А здесь "на юге" это было сделать не просто. Зато когда отыскали — настоящая радость!

"Мой якорь для души" поём дружно. И действительно Божье присутствие —внутренний якорь стабильности. Искали с новозеландскими Крисом и Анжелой общие песни (Amazing Grace, 10000 Reasons, Jesus, lover of my soul, Blessed be Your name, Hillsong 90х …) и понимала на сколько слова и мелодии с детства живут во мне. Благодаря церкви есть это богатство, опыт, особый язык общения, важная тема, общий фундамент понятий.

Ощущали это в разных странах, когда в международном собрании поют на всех языках одни и те же песни.

Церковь - удивительная штука! Настоящее чудо Божье!